Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

il nome dell'albergo

  • 1 название

    1) ( наименование) nome м., denominazione ж.
    ••

    это не компьютер, а одно название — è un computer solo di nome

    2) (художественного, печатного произведения) titolo м.
    * * *
    с.
    1) nome m; testata f (газет, журналов)

    назва́ния растений — i nomi delle piante

    назва́ние журнала — il nome della rivista

    назва́ние фильма — il titolo del film

    такие поступки имеют своё назва́ние (о неблаговидных, порочащих кого-л. поступках) — atti / gesti come questi vanno chiamati con il loro nome

    без назва́ния — senza titolo

    2) спец. чаще мн. (отдельное издание - книга, брошюра) titoli

    издательство опубликовало несколько тысяч назва́ний — la casa editrice ha pubblicato diverse migliaia di titoli

    * * *
    n
    1) gener. nominazione, testata, titolo, denominazione
    2) fin. nome

    Universale dizionario russo-italiano > название

См. также в других словарях:

  • Gino Paoli — Nom Gino Paoli Naissance …   Wikipédia en Français

  • Andrea Checchi — est un acteur italien, né le 21 octobre 1916 à Florence (Toscane), mort le 29 mars 1974 à Rome. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Filmographie …   Wikipédia en Français

  • Vittorio Gassman — Infobox Actor name = Vittorio Gassman imagesize = 200px birthdate = birth date|1922|9|1 birthplace = Genoa, Liguria, Italy deathdate = death date and age|2000|6|29|1922|9|1 deathplace = Rome, Italy othernames = Il Mattatore Laurence Olivier of… …   Wikipedia

  • Commedia all'italiana — For the Italian improvisational theatre, see Commedia dell arte. Commedia all italiana (i.e. «Comedy in the Italian way») or Italian style comedy is an Italian film genre. It is widely considered to have started with Mario Monicelli s I soliti… …   Wikipedia

  • vecchio — / vɛk:jo/ [dal lat. tardo e pop. veclus per il lat. class. vetulus, dim. di vetus vecchio ]. ■ agg. 1. a. [di persona, che ha un età avanzata: due v. sposi ] ▶◀ (lett.) annoso, anziano, attempato, avanti negli anni, (poet.) prisco (ant., poet.)… …   Enciclopedia Italiana

  • Vittorio Gassman — (* 1. September 1922 in Genua; † 29. Juni 2000 in Rom) war einer der bedeutendsten italienischen Schauspieler der Nachkriegszeit. Er arbeitete auch als Regisseur …   Deutsch Wikipedia

  • Agenore Incrocci — Pour les articles homonymes, voir Age. Agenore Incrocci, de son vrai nom Agilberto Incrocci, dit Age (né le 4 juillet 1914 à Brescia et mort le 15 novembre 2005 d une crise cardiaque à Rome) était un scénariste italien né d un …   Wikipédia en Français

  • Furio Scarpelli — Données clés Naissance 16 décembre 1919 Rome Nationalité Italie Décès 28 avril  …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»